Breastplate (Coraza)

Breastplate #1

1. Fold a 30”x36” piece of paper in half (with a 30” fold).

1. Doble una pieza de papel de unas 30"x36” por la mitad (con 30 doblez).

2. Place the folded edge along the red line of the figure labeled “breastplate #1”.

2. Ponga el borde doblado a lo largo de la línea roja de la figura etiquetó el "Coraza # 1".

3. Trace all the lines onto the paper as they are (solid or dotted).

3. Traza todas las líneas sobre el papel como son (sólido o punteado).

4. Making sure the paper is still folded, cut on the solid lines.

4. El cerciorarse que el papel todavía esta doblada, corte las líneas sólidas.

5. Fold the dotted lines in alternating directions.

5. Doble las líneas punteadas en direcciones alternases.

6. Decorate.

6. Adorne.

Breastplate #2

1. Fold a 12”x12” piece of paper in half (with a 12” fold).

1. Doble una pieza de papel de 12x12 pulgadas adentro medio (con 12 borde doblado).

2. Place the folded edge along the red line of the figure labeled “breastplate #2”.

2. Ponga el borde doblado a lo largo del rojo la línea de la figura etiquetó el "Coraza # 2".

3. Trace all the lines onto the paper as they are (solid or dotted).

3. Remonte todas las líneas sobre el papel como son (sólido o punteado).

4. Cut on the solid lines.

4. Corte en las líneas llenas.

5. Fold on the dotted lines on the middle area on “breastplate #2” in alternating directions; the pattern should resemble that of “breastplate #1”. (blue lines are mountain folds, green lines are valley folds.)

5. Doble en las líneas punteadas en la área mediana en el "Coraza # 2" en direcciones que se alternan; el patrón debe aseméjese a el del "Coraza # 1". (las líneas azules son dobleces de la montaña, verdes las líneas son dobleces del valle.)

6. Fold the side flaps so they're going in the same direction.

6. Doble las aletas laterales así que son el entrar en la misma dirección.

7. Decorate.

7. Adorne.

8. Repeat steps #1-#6 on another piece of paper.

8. Repita los pasos #1-#6 en otro pieza de papel.

Breastplate Assembly

1. Locate the two side flaps on one of the “breastplates #2”; they should be folded in the same direction.

1. Localice las dos aletas laterales en uno de la "Coraza # 2"; deben ser doblados en la misma dirección.

2. On both side flaps, notice the areas labeled X, Y, and Z. Fold them so they overlap the adjacent brown shaded areas. The bottom should look somewhat like a curve.

2. En ambas aletas laterales, note las áreas etiquetaron X, Y, y Z. Dóblelos así que traslapan el marrón adyacente áreas sombreadas. El fondo debe parecer algo una curva.

3. Tape or glue in place.

3. Grabe o pegue en lugar.

4. Locate where the circled letter A is on “breastplate #1” and on one of the “breastplates #2”.

4. Localice donde la letra A circundada está en la "Coraza # 1" y en una de las "Coraza # 2".

5. Match up the circled letters, and have the curve of the shoulder pieces line up with the curve of the tops of the main breastplate.

5. Unir las letras circundadas, y tenga la curva de las piezas del hombro se alinean con la curva de las tapas de la Coraza principal.

6. There should be a hole beneath the shoulder piece, where the child's arm goes.

6. Debe haber un agujero debajo del lleve a hombros el pedazo, adonde va el brazo del niño.

7. Repeat steps #1-6 on the other “breastplate #2”.

7. Repita los pasos #1-6 en el otro "Coraza # 2".

Back to Armor of God Pattern by Stephanie